ジオゴ・メイレレス・コスタは1999年9月19日、ポルトガル北部のセロリコ・デ・バスト自治体内のセンデで生まれた。幼い頃からFCポルトの育成組織に入り、イベリア半島でも高く評価されるゴールキーパー育成の環境で全年代を経て成長した。2020年にポルトでシニアデビューを果たし、アグスティン・マルチェシンから正キーパーの座を着実に奪取した。
ポルトでは2021-22シーズン以降、正キーパーとして複数のプリメイラ・リーガ優勝とチャンピオンズリーグの深い進出に貢献。精密な長距離パスで攻撃の起点となる配球型ゴールキーパーとして欧州でも最高水準の評価を受けており、このスキルはポルトのポゼッションベースのシステムの中核をなしている。クラブで150試合以上に出場し、チャンピオンズリーグのノックアウトステージも経験した。
2023年から2025年にかけてプレミアリーグおよびラ・リーガの主要クラブから継続的な関心を集めたが、ポルトが強気の移籍金を維持したことで大型移籍には至らなかった。契約を更新し、2026年に向けて欧州5大リーグ以外で最も注目されるゴールキーパーとしての地位を保ち続けている。
ポルトガル代表にはフェルナンド・サントス監督下でデビューし、その後ロベルト・マルティネス体制でホセ・サ、ルイ・パトリシオを押しのけて正キーパーに定着。2024年UEFA欧州選手権（ドイツ開催）では準々決勝まで全試合に出場し、2026年W杯予選を通じても不動の正ゴールキーパーとして継続起用されている。
身長191センチの右利きゴールキーパー。スイーパー能力、足元の技術、配球の質は世界のトップ水準に位置する。ハイラインの背後を積極的にカバーし、クロスへの飛び出しにも積極的。短いグラウンドパスから対角線の長いサイドチェンジまで自在に配球できるスタイルはマンチェスター・シティのエデルソンと比較され、ペナルティエリアの統率力は現役屈指の欧州型スイーパー・キーパーを彷彿とさせる。