カルロス・メルガルは1994年11月4日、ボリビアで生まれた。国内リーグで攻撃的MFとして成長し、純粋なスピードよりも技術を土台にキャリアを築いた。ボリビアリーグ特有の狭いスペースの中で、中盤と前線の間に立つプレーを身につけた。
ロイヤル・パリ、そしてボリバルで広く知られる存在となり、国内の大きな試合と大陸大会を経験した。半身で受ける動き、短い距離での連係、ボックス手前からのシュートなど、クラシックな南米型プレーメーカーの特徴を示してきた。
2026年5月時点ではボリバル・ラパス所属として扱われている。キャリアのこの段階では純粋な若手ではなく、代表に落ち着き、セットプレーの質、ファイナルサードでの判断を提供できる経験ある攻撃的MFである。
ボリビア代表では絶対的な主力というより選択的に起用されてきたが、近年の招集はミゲル・テルセロスやラミロ・バカのような若いランナーの周囲に、技術的に安定したMFが必要であることを示している。2026年W杯サイクルでは、高地でのホームゲームに創造性を加える候補の一人となった。
身長は約170センチの右利き攻撃的MF。低い重心と短いコンビネーションを好むタイプで、現代的なワイドFWというより伝統的なエンガンチェに近い。ボリビアの文脈では、よりコンパクトで爆発力を抑えたジャスマニ・カンポスのような存在と言える。