エドン・ジェグロヴァは1999年3月31日にドイツ・ヘアフォルトでコソボ系アルバニア人の家庭に生まれた。2017年にベルギーのKRCヘンクでプロデビューし、2019年2月にFCバーゼルへレンタル、2020年9月に完全移籍。3シーズンでリーグ60試合9得点を記録した。
2022年1月、リールが約700万ユーロで獲得し、80試合15得点を挙げてリーグ・アンと欧州コンペで活躍。2024年3月にはリーグ・アン月間最優秀選手にも選ばれた。2025年9月、約1550万ユーロでユヴェントスと5年契約。セリエA登録要件のため2025年8月にアルバニア国籍も取得した。ユヴェントスでのデビューは2025-26チャンピオンズリーグのボルシア・ドルトムント戦（4-4ドロー）。
コソボ代表は2018年3月のマダガスカル戦でデビューし、デビュー戦で得点を奪い「コソボ史上最年少代表得点者」（18歳11カ月）となった。以降も代表の主力として継続的に招集されている。
身長184センチの右利き右ウイングで、ドリブル、得意の左足にカットインしての低い弾道のシュート、1対1での自信を武器とする。ユーヴェが長年欠いていた、右サイドでの純粋な個の質を提供できるタイプである。