シモン・アディングラは2002年1月1日、コートジボワールのヤムスクロで生まれた。ライト・トゥ・ドリームの経路を通り、デンマークのFCノアシェランへ加入。育成に優れたクラブ環境の中で、ドリブル、プレス、ファイナルサードでの判断を磨いた。
2022年にブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンが獲得し、ユニオン・サン＝ジロワーズへレンタル。ベルギーと欧州大会で好印象を残した。ブライトン復帰後はプレミアリーグで重要なワイドプレーヤーとなり、1対1の脅威とロベルト・デ・ゼルビのポジショナルなスタイルが求める戦術規律を両立した。
2026年5月時点ではプレミアリーグのサンダーランド所属MFとして扱われる。この環境では、トップリーグで証明済みのウイング品質をもたらす。スピード、直線性、プレス、そして攻撃全体を自分中心に組まなくてもチャンスを作る力がある。
コートジボワール代表では、2023年アフリカネーションズカップで大きな存在になった。母国開催の大会でエレファンツの優勝に貢献し、ノックアウトステージで決定的な仕事をした。この大会によって、有望なウインガーから国民的に称えられる選手へ変わった。
身長は約175センチの右利きウインガー。両サイドでプレーできるが、サイドバックを孤立させた時に特に危険である。加速、緩急のあるドリブル、落ち着いたラストパスは若き日のサディオ・マネを思わせる。ただし現段階のアディングラは中央の得点者というより、ワイドの創造者に近い。