ヘスス・フォルテア・テヘドは2007年3月26日、スペインで生まれた。レバンテUDのアカデミーでサッカーを始め、2019年にアトレティコ・マドリードへ移籍。2022年夏にレアル・マドリードのアカデミー「ラ・ファブリカ」へ加入した。育成過程を順調に進み、現在はレアル・マドリード・カスティージャで最も評価の高い右SBの一人となっている。
2025-26シーズンはシャビ・アロンソ監督下でのトップチーム練習に何度も合流し、2026年4月10日のジローナ戦ではマッチデイスカッドにも入ったが、シーズン終了までに公式戦デビューには至らなかった。シーズン中に足首の故障が繰り返し発生し、ステップアップが一時的に停滞した側面もある。クラブは2025年夏に2029年6月までの契約延長を発表し、長期的に手元に置く意向を示している。一方でアヤックス、ポルト、レバークーゼン、スポルティングCPからの獲得関心も伝えられ、特にスポルティングCPが具体交渉に入っている。
右利きの右SBで、年齢を上回る技術的成熟度を示す。戦術理解、最終ラインからのビルドアップ精度、オーバーラップ時のクロスが武器。クラブに残れば長期的なトップチーム右SBの候補となる一方、レンタルや移籍が成立すれば欧州で最も需要のある10代DFの一人としてキャリアを進めることになる。