オーレリアン・チュアメニはフランスのルーアン出身で、ボルドーのユースアカデミーからサッカーキャリアをスタートしました。2018年7月、UEFAヨーロッパリーグでヴェンツピルス相手に初出場を果たし、その後すぐに初ゴールを記録してボルドーの勝利に貢献しました。
2020年1月にはASモナコに移籍し、2021年にはマルセイユとの試合でゴールを挙げ、クラブの中心選手となりました。その際、2020-21シーズンのリーグ・アン年間最優秀若手選手賞を受賞するなど、注目を浴びました。
2022年7月にはレアル・マドリードに移籍し、移籍金は8000万ユーロと報じられる中、彼のサッカー人生はさらなる飛躍を遂げました。守備的ミッドフィールダーとして知られ、2022-23シーズンにはUEFAスーパーカップで優勝し、2023年9月にはレアル・マドリードでの初ゴールを記録しました。
国際舞台では、2021年にフランス代表デビューを果たし、2022 FIFAワールドカップにも参加しました。準々決勝ではイングランド戦でゴールを決めるなど、注目を集める存在となっています。